Tampilkan postingan dengan label Linkin Park. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Linkin Park. Tampilkan semua postingan

Senin, 21 Oktober 2019

Teremahan Lagu All For Nothing | Linkin Park

Lirik All For Nothing Linkin Park (feat. Page Hamilton) dan artinya

Yeah, Uh
So whatcha waiting for? Anticipating more
Apa yang sedang kau tunggu? mengantisipasi lebih lanjut
Why you debate what it can take to instigate a war?
Mengapa kau berdebat yang bisa menyulut peperangan?
Yeah I've been hating on the time I wasn't hated for
Ya, aku telah dibenci disaat aku tak dibenci
There's nothing they can fucking say they didn't say before
Tak ada yang bisa mereka katakan seperti yang yang di katakan sebelumnya
But you could never see it, your battle's not mine
Dan kau tak pernah bisa melihatnya, pertempuranmu bukan pertempuranku
Wanna skate and play it safe but this is take a shot time
Ingin bermain skate dengan aman namun butuh waktu yang tepat
You're waiting for a purpose, I already got mine
Kau menunggu harapa, yang sudah kumiliki
While you tell me step to it like 1, 2, 3, 4!
Saat kau suruh aku melangkah seperti 1, 2, 3, 4

And if I do what you demand. (You say)
Dan jika kulakukan yang kau minta (katamu)
You'll let me understand. (You say)
Kaukan buatku mengerti (katamu)
You're gonna hold me to your word
Kau kan mengikuti perkataanmu
And if I sell myself away. (You say)
Dan jika kujual diriku (katamu)
I"ll have no debt to pay. (You say)
Tak ada lagi hutang yang harus kubayar  (katamu)
I'm gonna get what I deserve, Woah
Aku kan dapatkan yang pantas kudapatkan

Your word, Obeyed
Ucapanmu, dituruti
My debt, Repaid
Hutangku, dilunasi
Our trust, Betrayed
Kepercayaan kami, dikhianati
All for nothing, All for nothing
Semuanya sia-sia, semuanya sia-sia

Came back, there's no other way to say it
Kembalilah, tak ada lagi yang bisa dikatakan
So let me break this fucker down for ya
Biarkan kuhancurkan si brengsek ini
I really don't know ya
Aku sungguh tak tahu
You're talk, but let me show you where to put your paranoia
Kau bicara, namun kan kutunjukkan pada dimana seharusnya kau simpan paranoiamu
Your're joking I don't have a half a sucker bone to throw yah
Kau bercanda, aku tak punya patahan tulang tuk kulempar
I'm disgusted wonder what's gonna make you tuck your tail below ya
Aku heran, apa yang kan membuatmu menyembunyikan ekormu
And no I'm not your soldier, I'm not taking any orders
Dan aku bukan prajuritmu, aku tak terima perintahmu
I'm a five star general infantry controller, need a lesson, let me show you.
Aku jenderal bintang lima pengontrol pasukan, butuh pelajaran, sini kan kutunjukkan padamu
Have you checking your composure while I make you step to it like 1, 2, 3, 4!
Sudahkah kau periksa kesabaranmu, sementara kusuruh kau tuk melangkah 1, 2, 3, 4

And if I do what you demand. (You say)
Dan jika kulakukan yang kau minta (katamu)
You'll let me understand. (You say)
Kaukan buatku mengerti (katamu)
You're gonna hold me to your word
Kau kan mengikuti perkataanmu
And if I sell myself away. (You say)
Dan jika kujual diriku (katamu)
I"ll have no debt to pay. (You say)
Tak ada lagi hutang yang harus kubayar  (katamu)
I'm gonna get what I deserve, Woah
Aku kan dapatkan yang pantas kudapatkan

And if I do what you demand.
Dan jika kulakukan yang kau minta
You'll let me understand.
Kaukan buatku mengerti 

Your word, Obeyed
Ucapanmu, dituruti
My debt, Repaid
Hutangku, dilunasi
Our trust, Betrayed
Kepercayaan kami, dikhianati
All for nothing, All for nothing
Semuanya sia-sia, semuanya sia-sia

All for nothing
semuanya sia-sia
All for...
semuanya ...
Oh oh oh oh

Minggu, 20 Oktober 2019

Teremahan Lagu War | Linkin Park

Lirik War Linkin Park dan artinya

One, two, one, two, thank you!

Satu, dua, satu, dua, terima kasih


There's no peace, Only war

Tak ada kedamaian, hanyalah perang

Victory decides who's wrong or right

Kemenangan yang tentukan salah ataupun benar

It will not cease, Only grow

Ini takkan berhenti, terus berlanjut

You better be prepared to fight!

Lebih baik kau bersiap tuk melawan!


And it will not apologize

Dan takkan dimaafkan

For laying down your life

Bagi yang menyerah begitu saja



Perang


There's no pain, It will spare

Tak ada derita, yang kan dirasa

Fear has become your only right

Hanya rasa takut yang menemanimu

And once you're lost, In your despair

Dan jika kau tersesat dalam keputusasaanmu

Forever black, eternal night

Selamanya gelap, malam yang abadi


And it will not apologize

Dan takkan dimaafkan

For laying down your life

Bagi yang menyerah begitu saja


War

Perang

Destroy you

Hancurkanmu

War

Perang

Destroy you

Hancurkanmu


It needs no side to justify Laying down your life

Tak perlu teman yang membenarkan menyerah begitu saja


War

Perang

Destroyer

Penghancur


War

Perang

Jumat, 18 Oktober 2019

Teremahan Lagu My December | Linkin Park

Lirik My December Linkin Park dan artinya

This is my December
Inilah desemberku
This is my time of the year
Inilah waktuku tahun ini
This is my December
Inilah desemberku
This is all so clear
Semua sudah jelas
This is my December
Inilah desemberku
This is my snow covered home
Inilah saljuku yang menutupi rumah
This is my December
Inilah desemberku
This is me alone
Inilah aku kesepian

[Pre-Chorus:]
And I
Dan aku
Just wish that I didn't feel
Hanya berharap yang tak kurasa
Like there was something I missed
Seperti ada sesuatu yang kurindu
And I
Dan aku
Take back all the things that I said
Kutarik semua yang kukatakan
To make you feel like that
Yang membuatmua merasa seperti itu
And I
Dan aku
Just wish that I didn't feel
Hanya berharap yang tak kurasa
Like there was something I missed
Seperti ada sesuatu yang kurindu
And I
Dan aku
Take back all the things that I said
Kutarik semua yang kukatakan

[Chorus:]
And I give it all away
Dan kuberikan semuanya
Just to have Somewhere to go to
Hanya tuk miliki Tempat yang kutuju
Give it all away
Berikan semuanya
To have someone To come home to
Tuk miliki seseorang tuk pulang kerumah

This is my December
Inilah desemberku
These are my snow covered trees
Inilah saljuku menutupi pohon
This is me pretending
Inilah aku berpura-pura
This is all I need
Inilah yang kubutuhkan

Back to [Pre-Chorus:] , [Chorus:]

This is my December
Inilah desemberku
This is my time of the year
Inilah waktuku tahun ini
This is my December
Inilah desemberku
This is all so clear
Semua sudah jelas

Back to [Chorus:] 2x

Kamis, 17 Oktober 2019

Teremahan Lagu Wasteland | Linkin Park

Lirik Wasteland Linkin Park dan artinya

This is war with no weapons,
Inilah perang tanpa senjata
Marching with no stepping,
Gerakan tanpa melangkah
Murder with no killing,
Pembunuhan tanpa membunuh
Illing every direction.
Menyakitkan semuanya
First, no sequel,
Pertama, tak ada lanjutan
do the math, No equal
Matematika, tak ada yang sama
John with no Yoko
John tanpa Yoko
More power, less people
Banyak sumber daya, kekurangan orang
And no I'm not afraid of that
Dan aku tak takut hal itu
Print in your paperback
Cetak di sampulmu
Every rap is made in fact
Lagu rap diciptakan sesuai kenyataan
To act as a delayed attack
Tuk melanjutkan serangan yang tertunda
Every phrase a razor blade
Setiap kalimay adalah silet
That's saved until they play it back
Disimpannya hingga mereka mainkan kembali
To slay and leave 'em laying on the pavement
Tuk membunuh dan ditinggalkan di troroar
Bang
Bang (letusan)
Fade to black
Menghilang

In the wastelands of today,
Di daerah kritis hari ini
When there's nothing left to lose,
Saat tak ada lagi yang tersisa
And and there's nothing more to take,
Dan tak ada lagi yang bisa diambil
But you force yourself to choose,
Namun kau paksa dirimu tuk memilih
In the wastelands of today,
Di daerah kritis hari ini
When tomorrow disappears
Saat hari esok kan hilang
When the future slips away,
Masa depan suram
And your hope turns into fear,
Dan harapanmu berubah jadi rasa takut
In the wastelands of today
Di tempat kritis hari in

Roll credits, to get it,
Roll kredit, tuk dapatkan
The show's done,
Pertunjukan usai
They're talking for just talking,
Mereka berbincang hanya tuk bicara
But meaning they got none,
Yang tidak ada artinya
None of 'em come proper,
Tak ada satupun yang sopan
They talk like a shotgun,
Mereka bicara sepeti shotgun
But how many got bred with integrity,
Namun berapa banyak yang dibesarkan dengan integritas
Not one
Tak satupun
So no, I'm not afraid to see these suckers hold a blade to me,
Takkan, aku tak takut melihat penghisap ini mengarahkan pisau kepadaku
Ain't a way to shake the ground I built before you came to be,
Tak ada cara tuk guncangkan tanah yang kubangun sebelum kau datang
Take it how you take it, I'm the opposite of vacancy,
Ambillah, bagaimana kau menerima, aku kebalikan dari kekosongan
And this is not negotiation, y'all can hate and
Dan ini bukanlah negosiasi, kalian boleh membenci
And wait and see...
Dan tinggu dan saksikan...

In the wastelands of today,
Di daerah kritis hari ini
When there's nothing left to lose,
Saat tak ada lagi yang tersisa
And and there's nothing more to take,
Dan tak ada lagi yang bisa diambil
But you force yourself to choose,
Namun kau paksa dirimu tuk memilih
In the wastelands of today,
Di daerah kritis hari ini
When tomorrow disappears
Saat hari esok kan hilang
When the future slips away,
Masa depan suram
And your hope turns into fear,
Dan harapanmu berubah jadi rasa takut
And your hope turns into fear,
Dan harapanmu berubah jadi rasa takut

In the wastelands of today!
Di daerah kritis hari ini

In the wastelands of today,
Di daerah kritis hari ini
When there's nothing left to lose,
Saat tak ada lagi yang tersisa
And and there's nothing more to take,
Dan tak ada lagi yang bisa diambil
But you force yourself to choose,
Namun kau paksa dirimu tuk memilih
In the wastelands of today,
Di daerah kritis hari ini
When tomorrow disappears
Saat hari esok kan hilang
When the future slips away,
Masa depan suram
And your hope turns into fear,
Dan harapanmu berubah jadi rasa takut
And your hope turns into fear,
Dan harapanmu berubah jadi rasa takut
In the wastelands of today!
Di daerah kritis hari ini

In the wastelands of today!
In the wastelands of today!
Di daerah kritis hari ini

Rabu, 16 Oktober 2019

Teremahan Lagu Forgotten | Linkin Park

Lirik Forgotten Linkin Park dan artinya

From the top to the bottom , Bottom to top I stop
Dari atas ke bawah, bawah keatas aku berhenti
At the core I’ve forgotten In the middle of my thoughts
Di tengah-tengah aku terlupa, di tengah pemikiranku
Taken far from my safety The picture is there
Jauh dari pengamanku, gambarannya disana
The memory won’t escape me, But why should I care
Kenangan yang menghantuiku, tapi haruskah ku peduli
[Chorus x2]

There’s a place so dark you can’t see the end
Ada tempat yang begitu gelap, kau takkan bisa melihat ujungnya
Skies cock back and shock that which can’t defend
Langit mulai mendung dan kejutan yang tak bisa dihindari
The rain then sends dripping / an acidic question
Hujan turun deras / Pertanyaan asam
Forcefully, the power of suggestion
Dengan paksaan, kekuatan suggesti
Then with the eyes shut / looking thought the rust and rot
Lalu dengan mata tetutup / Berpikir dengan keras dan kotor
And dust / a small spot of light floods the floor
Dan debu / cahaya kecil yang menyinari lantai
And pours over the rusted world of pretend
Dan mencemari dunia dengan berpura-pura
The eyes ease open and its dark again
Mata mulai terbuka dan mulai gelap lagi

[Chorus x1]

In the memory you’ll find me
Dalam kenangan kau kan temukanku
Eyes burning up
Mata mulai rabun
The darkness holding me tightly
Kegelapan mendekapku erat
Until the sun rises up
Hingga matahari terbit

Moving all around / screaming of the ups and downs
Berpindah-pindah / berteriak suka maupun duka
Pollution manifested in perpetual sound
Polusi berwujudkan suara abadi
The wheels go round and the sunset creeps behind
Roda terus berputar dan matahari terbenam perlahan
Street lamps, chain-link and concrete
Lampu jalanan, pagar besi dan beton
A little piece of paper with a picture drawn floats
Sepotong kertas kecil dengan gambaran mengapung
On down the street till the wind is gone
Di ujung jalan hingga angin menghilang
The memory now is like the picture was then
Kenangan saat ini seperti gambar
When the paper’s crumpled up it can’t be perfect again
Saat kertas di remas takkan bisa jadi sempurna lagi

[Chorus x2]

In the memory you’ll find me
Dalam kenangan kau kan temukanku
Eyes burning up
Mata mulai rabun
The darkness holding me tightly
Kegelapan mendekapku erat
Until the sun rises up
Hingga matahari terbit

Now you got me caught in the act
Sekarang aku tertangkap basah
You bring the thought back
Kau bawa pemikiran kembali
I’m telling you that
Kukatakan itu padamu
I see it right through you
Aku melihat kebenaran melalui dirimu
[x7]

In the memory you’ll find me
Dalam kenangan kau kan temukanku
Eyes burning up
Mata mulai rabun
The darkness holding me tightly
Kegelapan mendekapku erat
Until the sun rises up
Hingga matahari terbit
[x2]

Selasa, 15 Oktober 2019

Teremahan Lagu Mark The Graves | Linkin Park

Lirik Mark The Graves Linkin Park dan artinya

There's a fragile game we play
Permainan usang yang kita mainkan
With the ghosts of yesterday
Dengan bayangan masalalu
If we can't let go, we'll never say goodbye
Jika kita tak bisa merelakan, kita takkan bisa ucapkan selamat tinggal

No trace of what remains
Tak ada jejak yang tersisa
No stones to mark the graves
Tak ada nisan tuk menandai makam
Only memories we thought we could deny
Hanya kenangan yang bisa kita terima

There was so much more to lose
Begitu banyak penderitaan
Than the pain I put you through
daripada rasa sakit yang kusebabkan
In my carelessness I left you in the dark
Dalam kecerobohanku, kutinggalkan kau dalam gelap

And the blood may wash away
Dan darah mungkin menutupi
But the scars will never fade
Namun bekas luka takkan pernah hilang
At least I know somehow I made a mark
Setidaknya aku tahu entah kenapa aku membuat tanda

In the dark,In the light
Dalam gelap, dalam terang
Nothing left, Nothing right
Tak ada yang tersisa, tak ada yang benar
(x4)

Senin, 14 Oktober 2019

Teremahan Lagu Valentine's Day | Linkin Park

Lirik Valentine's Day Linkin Park dan artinya

My insides all turn to ash, So slow
Jiwaku berubah menjadi abu, begitu perlahan
And blow away as I collapse, So cold
Dan menghembuskanku hingga runtuh, begitu dingin
A black wind took them away, From sight
Angin gelap membawa mereka pergi, dari pandangan
And held the darkness over day, That night
Dan kegelapan mencekam, malam itu

And the clouds above move closer, Looking so dissatisfied
Dan awan diatas bergerak mendekat, tampak mengecewakan
But the heartless wind kept blowing, blowing
Namun angin tidak berperasaan terus berhembus, berhembus
I used to be my own protection, but not now
Aku biasanya melindungi diri sendiri, tapi tidak sekarang
Cause my path had lost direction, somehow
Karena aku kehilangan arah, entah bagaimana
A black wind took you away, from sight
Angin gelap membawamu pergi, dari pandangan
And held the darkness over day, that night
Dan kegelapan mencekam, malam itu

And the clouds above move closer,Looking so dissatisfied
Dan awan diatas bergerak mendekat, tampak mengecewakan
And the ground below grew colder
Dan didalam tanah semakin dingin
As they put you down inside
Saat mereka memasukkanmu
But the heartless wind kept blowing, blowing
Namun angin tidak berperasaan terus berhembus, berhembus

So now you're gone, and I was wrong
Kini kau pergi, dan aku salah
I never knew what it was like, to be alone
Aku tak pernah tahu bagaimana rasanya, sendirian

On a Valentine's Day, on a Valentine's Day
On a Valentine's Day, on a Valentine's Day
On a Valentine's Day, on a Valentine's Day
Di valentine day
(I used to be my own protection, but not now)
(Aku biasanya melindungi diri sendiri, tapi tidak sekarang)
On a Valentine's Day, on a Valentine's Day
Di valentine day
(Cause my mind has lost direction, somehow)
(Karena aku kehilangan arah, entah bagaimana)
On a Valentine's Day, on a Valentine's Day
Di valentine day

Minggu, 13 Oktober 2019

Teremahan Lagu A Line I The Sand | Linkin Park

Lirik A Line I  The Sand Linkin Park dan artinya

Today, we stood on the wall,
Hari ini, kita bersandar di dinding
We laughed at the sun, we laughed at the guns,
Kita menertawai matahari, kita menertawai senjata
We laughed at it all
Kita tertawai semuanya
And when they, they told us to go,
Dan saat mereka, mereka menyuruh kami pergi
We paid them no mind, like every other time,
Kita tak keberatan bayar mereka, seperti sebelumnya
But little did we know...
Namun sedikit yang kita tahu

Today, I look for a sign,
Hari ini, aku mencari sinyal
With flames in my hands,
Dengan api di tanganku
Garis di atas pasir
Between yours and mine,
Antara kau dan aku
And it came, like fire from below,
Lalu muncul, seperti api dari bawah
Your greed led the call,
Keserakahanmu membutakan
My flag had to fall,
Benderaku harus diturunkan
But little did you know
Namun sedikit yang kau tahu

Another day, your truth will come,
Suatu saat, kebenaranmu akan tiba
You're gonna pay for what you, Pay for what you've done,
Kau kan bayar apa yang telah kau lakukan
You'll get what's yours, And face your fraud,
Kau kan dapatkan punyamu, dan menerima kecuranganmu
You're gonna give me back what's mine
Kau kan kembalikan punyaku
Give me back what's mine!
Kembalikan punyaku

I ain't never been a coward, I ain't never seen blood,
Aku tak pernah takut, aku tak pernah lihat darah
You had sold me an ocean, And I was lost in the flood,
Kau harus membelikanku lautan dan aku tenggelam dalam banjir
We were counting on a leader, We were driven by need,
Kita mengandalkan pemimpin, kita dipaksa karena kebutuhan
Couldn't take temptation, And we were blinded by greed,
Tak bisa menolak rayuan, dan kita dibutakan oleh keserakahan
You were steady as a sniper,, We were waiting on a wire,
Kau pegang sniper, kami menunggu di pagar besi
So we never saw it coming, When you ran from the fire,
Sehingga kami tak pernah melihatnya  datang, saat kau berlari dari api
You can try intimidation, Or you can try to ignore,
Kau bisa mengintimidasi atau kau bisa mengabaikannya
But when the time comes calling, Yeah! You are gonna get yours!
Tapi ketika tiba waktunya, ya! kau kan dapatkan  punyamu!

Another day, your truth will come,
Suatu saat, kebenaranmu akan tiba
You're gonna pay for what you, Pay for what you've done,
Kau kan bayar apa yang telah kau lakukan
You'll get what's yours, And face your fraud,
Kau kan dapatkan punyamu, dan menerima kecuranganmu
You're gonna give me back what's mine
Kau kan kembalikan punyaku
Give me back what's mine!
Kembalikan punyaku

And so today, your truth has come,
Dan juga hari ini, kebenaranmu kan tiba
You're gonna pay for what you, Pay for what you've done,
Kau kan bayar apa yang telah kau lakukan
You'll get what's yours,
Kau kan dapatkan punyamu
You're out of time,
Kau kehabisan waktu
And you will give me back what's mine
Dan kau kembalikan apa yang jadi milikku
Give me, give me back what's mine!
Kembalikan, kembalikan punyaku

Give me, give me back what's mine!
Kembalikan, kembalikan punyaku
What's mine, give me, give me back what's mine!
Punyaku, kembalikan apa yang jadi milikku
What's mine!
What's mine!
Milikku
Give me back what's mine!
Kembalikan apa yang jadi milikku

Today, we stood on the wall,
Hari ini, kita bersandar di dinding
We laughed at the sun, we laughed at the guns,
Kita menertawai matahari, kita menertawai senjata
We laughed at it all
Kita tertawai semuanya
And when they, they told us to go,
Dan saat mereka, mereka menyuruh kami pergi
We paid them no mind, like every other time,
Kita tak keberatan bayar mereka, seperti sebelumnya
But little did we know...
Namun sedikit yang kita tahu

Senin, 07 Oktober 2019

Teremahan Lagu Cure For The Itch | Linkin Park

Lirik Cure For The Itch Linkin Park dan artinya

Folks, we have a very special guest for you tonight.
Hadirin sekalian, kita punya tamu spesial malam ini
I'd like to introduce...
Kuperkenalkan...
Mr. Hahn!
Mr. Hahn!
Let's hear it for the great Mr. Hahn!
Mari dengar kehebatan Mr. Hahn
And now a lesson in rhythm management.
Dan sekarang pembelajaran dari manajemen irama
Let's begin...
Dimulai...
Alright now, wasn't that fun?
Bagaimana, menyenangkan bukan?
Let's try something else.
Mari coba yang lainnya.

Sabtu, 05 Oktober 2019

Teremahan Lagu Lost In The Echo | Linkin Park

Lirik Lost In The Echo | Linkin Park dan artinya

[Mike Shinoda]
(Yeah) (yo)
You were that foundation Never gonna be another one, no.
Kau bilang yayasan itu takkan pernah tergantikan, takkan
I followed, so taken
Kuturuti, lalu diambil
So conditioned I could never let go
Jika begitu takkan pernah bisa kulepaskan
Then sorrow, then sickness
Lalu kesedihan, penderitaan
Then the shock when you flip it on me
Mengejutkan saat kau limpahkan padaku
So hollow, so vicious
Begitu kosong, begitu kejam 
So afraid I couldn't let myself see
Begitu takut, takkan kubiarkan diriku tahu
That I could never be held 
berharap ku tak pernah dilahirkan
Back or up no, I hold myself.
Kembali atau tidak sama sekali, aku menahan diri.
Check the rep, yep you know mine well
Lihat reputasiku, ya kau tahu aku dengan baik
Forget the rest, let them know my hell
Lupakan sisanya, biarkan mereka tahu penderitaanku
There and back, yet my soul ain't sell
Kembali ketempatmu, hingga kini belum kujual jiwaku
Keep respect up, the best they fell
Tetap menghormati, yang terbaik yang mereka jatuhkan
Let the the rest be the tale they tell
Biarkan sisanya menjadi kisah yang mereka katakan
That I was there saying...
Bahwa aku di sana mengatakan ...

(Chorus)
[Chester Bennington]
In these promises broken, deep below
Dalam pelanggaran perjanjian ini, jauh di dalam
Each word gets lost in the echo
Setiap kata akan hilang dalam gema
So one last lie, I can see through
Dengan satu kebohongan terakhir, aku bisa melihat semua
This time I finally let you Go, go, go.
Kali ini aku membiarkanmu Pergi, pergi, pergi.

[Mike Shinoda]
Test my will, test my heart
Uji kehendakku, uji hatiku
Let me tell you how the odds gonna stack up
kuberitahu kau bagaimana kemungkinan akan menumpuk
Y'all go hard, I go smart
Kalian pakai otot, aku pakai otak
How's it working out for y'all in the back, huh?
Bagaimana hasilnya bagi kalian yang di belakang, hah?
I've seen that frustration Been crossed and lost and told no
Kutelah lihat rasa frustrasi telah masuk dan hilang dan katakan tidak
And I've come back, unshaken
Dan aku datang kembali, tak tergoyahkan
Let down and lived and let go
Dikecewakan dan hidup dan melepaskan
So you can let it be known
Jadi kamu bisa membiarkannya tahu
I don't hold back, I hold my own
Takkan kucegah, kutahan punyaku sendiri
I can't be mapped, I can't be cloned
Aku tidak dapat dipetakan, aku tidak bisa kloning
I can't C-flat, it aint my tone
Aku tidak bisa C-datar, itu bukan nadaku
I can't fall back, I came too far
Ku tak bisa bisa jatuh kembali, aku datang terlalu jauh
Hold myself up and love my scars
Tahan diri dan cinta bekas luka-lukaku
Let the bells ring wherever they are
Biarkan lonceng berdentang dimanapun mereka berada
Cause I was there saying...
Karena aku ada di sana mengatakan ...

(Chorus)
[Chester Bennington]
In these promises broken, deep below
Dalam pelanggaran perjanjian ini, jauh di dalam
Each word gets lost in the echo
Setiap kata akan hilang dalam gema
So one last lie, I can see through
Dengan satu kebohongan terakhir, aku bisa melihat semua
This time I finally let you Go, go, go.
Kali ini aku membiarkanmu Pergi, pergi, pergi.

(Mike Shinoda)
No, you can tell 'em all now I don't back up,
Kau dapat memberitahu mereka semua sekarang
I don't back down I don't fold up,
Aku takkan kembali, aku takkan mundur
and I don't bow I don't roll over, don't know how
Aku takkan tunduk, AKu tidak berguling, tidak tahu caranya
I don't care where the enemies are
Aku tak peduli di mana musuh
Can't be stopped, all I know, Go Hard!
tak dapat dihentikan, semua yang kutahu, bekerja keras!
Won't forget how I got this far For every time, saying...
takkan melupakan bagaimana aku sampai sejauh ini Untuk setiap kali, mengatakan ...

(Chorus)
[Chester Bennington]
In these promises broken, deep below
Dalam pelanggaran perjanjian ini, jauh di dalam
Each word gets lost in the echo
Setiap kata akan hilang dalam gema
So one last lie, I can see through
Dengan satu kebohongan terakhir, aku bisa melihat semua
This time I finally let you Go, go, go.
Kali ini aku membiarkanmu Pergi, pergi, pergi.

Senin, 30 September 2019

Teremahan Lagu Given Up | Linkin Park

Lirik Given Up Linkin Park dan artinya

Wake in a sweat again
Terbangun penuh keringat lagi
Another day's been laid to waste In my disgrace
Hari esok telah siap ternoda oleh celaku
Stuck in my head again
Terjebak lagi dalam kepalaku
Feels like I'll never leave this place
Rasanya aku takkan bisa meninggalkan tempat ini
There's no escape
Tak ada jalan ke luar

I'm my own worst enemy
Aku sendiri adalah musuh terbesarku

I've given up
Aku menyerah
I'm sick of feeling
Rasanya sakit sekali
Is there nothing you can say
Tak adakah yang bisa kau katakan
Take this all away
Jauhkanlah semua ini dariku
I'm suffocating
Aku tercekik hingga lemas
Tell me what the fuck is wrong With me
Katakan padaku, apa yang salah dengan diriku

I don't know what to take
Aku tak tahu harus bagaimana
Thought I was focused but I'm scared
Telah kufokuskan pikiranku namun aku takut
I'm not prepared
Aku tak punya persiapan
I hyperventilate
Aku berseru-seru
Looking for help somehow somewhere
Memohon pertolongan di mana-mana dan bagaimanapun caranya
And no one cares
Dan tak satupun yang peduli

I'm my own worst enemy
Aku sendiri adalah musuh terbesarku

I've given up
Aku menyerah
I'm sick of feeling
Rasanya teramat perih
Is there nothing you can say
Tak adakah yang bisa kau katakan
Take this all away
Jauhkan semua ini dariku
I'm suffocating
Aku tercekik hingga lemas
Tell me what the fuck is wrong With me
Katakan padaku, apa yang salah denganku

Goddddddd!!!
Tuhaaaann!!!
Put me out of my misery
Keluarkan aku dari kesengsaraanku
Put me out of my misery
Keluarkan aku dari kesedihanku
Put me out of my
Keluarkan aku
Put me out of my fucking misery
Keluarkan aku dari penderitaan sialan ini

I've given up
Aku menyerah
I'm sick of feeling
Rasanya amat sangat perih
Is there nothing you can say
Tak adakah yang bias kau katakan
Take this all away
Jauhkan semua ini dariku
I'm suffocating
Aku tercekik hingga lemas
Tell me what the fuck is wrong With me
Katakanlah, apa yang salah dengan diriku

Minggu, 29 September 2019

Teremahan Lagu Lying From You | Linkin Park

Lirik Lying From You Linkin Park dan artinya

When I pretend everything is what I want it to be
Ketika ku berpura-pura semuanya menjadi seperti yang kuinginkan
I look exactly like what you had always wanted to see
Aku tampak tepat seperti apa yang ingin kau lihat
When I pretend, I can’t forget about the criminal I am
Ketika ku berpura-pura, ku tak bisa lupakan kejahatanku
Stealing second after second just cause I know I can but
Mencuri-curi waktu hanya karena aku tahu, namun
I can’t pretend this is the way it’ll stay I’m just
Ku tak bisa berpura-pura, inilah aku kan selalu seperti ini
(trying to bend the truth)
(Mencoba memutarbalikkan fakta)
I can’t pretend I’m who you want me to be, so I’m
Aku tak bisa berpura-pura, seperti aku yang kau inginkan, jadi aku

[Chorus:]
(berbohong saat bersamamu)
No no turning back now
Kini tak ada jalan tuk kembali
(I wanna be pushed aside so let me go)
(Aku ingin sejajar, jadi lepaskan aku)
No no turning back now
Kini tak ada jalan tuk kembali
(Let me take back my life,I’d rather be all alone)
(Biarkan aku jalani hidupku, Aku lebih baik sendiri)
No turning back now
Kini tak ada jalan tuk kembali
(Anywhere on my own cause I can see)
(Dimanapun sesuai kehendakku. karena aku mampu melihat)
No no turning back now
Kini tak ada jalan tuk kembali
(The very worst part of you is me)
(Yang terburuk darimu adalah aku)

I remember what they taught to me
Aku ingat apa yang mereka ajarkan padaku
Remember condescending talk of who I ought to be
Ingat merendahkan diri dari yang seharusnya
Remember listening to all of that and this again
Ingat mendengarkan itu semua lagi
So I pretended up a person who was fittin’ in
Jadi ku berpura-pura menjadi orang yang tepat
And now you think this person really is me and I’m
Dan kini kau berpikir orang ini adalah benar diriku. 
(Trying to bend the truth)
(Dan ku coba membalikkan kenyatanan)
But the more I push the more I'm pulling away 'cause I'm
Namun semakin kupaksakan semakin aku menjauh

[Chorus:]
[Chorus:]
(Lying my way from you)
(berbohong saat bersamamu)
No no turning back now
Kini tak ada jalan tuk kembali
(I wanna be pushed aside so let me go)
(Aku ingin sejajar, jadi lepaskan aku)
No no turning back now
Kini tak ada jalan tuk kembali
(Let me take back my life,I’d rather be all alone)
(Biarkan aku jalani hidupku, Aku lebih baik sendiri)
No turning back now
Kini tak ada jalan tuk kembali
(Anywhere on my own cause I can see)
(Dimanapun sesuai kehendakku. karena aku mampu melihat)
No no turning back now
Kini tak ada jalan tuk kembali
(The very worst part of you)
(Yang terburuk darimu)
(The very worst part of you is ME)
(Yang terburuk darimu adalah AKU)

This isn’t what I wanted to be, 
Ini bukanlah seperti yang kuinginkan
I never thought that what I said would have you running from me
Ku tak pernah berfikir bahwa apa yang kukatakan akan menjauhkanmu dariku
Like This
Seperti ini
This isn’t what I wanted to be, 
Ini bukanlah seperti yang kuinginkan
I never thought that what I said would have you running from me
Ku tak pernah berfikir bahwa apa yang kukatakan akan menjauhkanmu dariku
Like This
Seperti ini
This isn’t what I wanted to be, 
Ini bukanlah seperti yang kuinginkan
I never thought that what I said would have you running from me
Ku tak pernah berfikir bahwa apa yang kukatakan akan menjauhkanmu dariku
Like This
Seperti ini
This isn’t what I wanted to be, 
Ini bukanlah seperti yang kuinginkan
I never thought that what I said would have you running from me
Ku tak pernah berfikir bahwa apa yang kukatakan akan menjauhkanmu dariku
Like This
Seperti ini

[Chorus:]
(You)
(Kau)
No turning back now
Kini tak ada jalan tuk kembali
(I wanna be pushed aside so let me go)
(Aku ingin sejajar, jadi lepaskan aku)
No no turning back now
Kini tak ada jalan tuk kembali
(Let me take back my life,I’d rather be all alone)
(Biarkan aku jalani hidupku, Aku lebih baik sendiri)
No turning back now
Kini tak ada jalan tuk kembali
(Anywhere on my own cause I can see)
(Dimanapun sesuai kehendakku. karena aku mampu melihat)
No no turning back now
Kini tak ada jalan tuk kembali
(The very worst part of you)
(Yang terburuk darimu)
(The very worst part of you is ME)
(Yang terburuk darimu adalah AKU)

Sabtu, 28 September 2019

Teremahan Lagu Numb | Linkin Park

Lirik Numb Linkin Park dan artinya

I'm tired of being what you want me to be
Aku lelah menjadi seperti yang kau inginkan
Feeling so faithless, lost under the surface
Merasa tak berkeyakinan, hilang tenggelam
I don't know what you're expecting of me
Aku tak tahu apa yang kau harapkan dariku
Put under the pressure of walking in your shoes
Dalam tekanan seperti ditindih beban

Caught in the undertow, just caught in the undertow
Hanyut dalam arus, hanya hanyut dalam arus
Every step that I take is another mistake to you
Apapun yang kulakukan selalu salah di matamu
Caught in the undertow, just caught in the undertow
Hanyut dalam arus, hanya hanyut dalam arus

(Chorus)
I've become so numb, I can't feel you there
Aku begitu mati rasa, tak bisa kurasakan dirimu
I've become so tired, so much more aware
Aku begitu sangat lelah, untuk menyadari
I'm becoming this, all I want to do
Aku menjadi seperti ini, seperti yang kuinginkan
Is be more like me and be less like you
Menjadi diri sendiri dan tidak sama denganmu

Can't you see that you're smothering me
Tak sadarkah kau telah mencekikku
Holding too tightly, afraid to lose control
Mencekeram begitu erat, takut hilang kendali
'Cause everything that you thought I would be
Karena apapun yang kau pikirkan tentang diriku
Has fallen apart right in front of you
Tak pernah terbukti

Caught in the undertow, just caught in the undertow
Hanyut dalam arus, hanya hanyut dalam arus
Every step that I take is another mistake to you
Apapun yang kulakukan selalu salah di matamu
Caught in the undertow, just caught in the undertow
Hanyut dalam arus, hanya hanyut dalam arus

And every second I waste is more than I can take
Dan tiap detik yang kusia-siakan tak sanggup lagi kutahan

I've become so numb, I can't feel you there
Aku begitu mati rasa, tak bisa kurasakan dirimu
I've become so tired, so much more aware
Aku begitu sangat lelah, untuk menyadari
I'm becoming this, all I want to do
Aku menjadi seperti ini, seperti yang kuinginkan
Is be more like me and be less like you
Menjadi diri sendiri dan tidak sama denganmu

And I know I may end up failing too
Dan aku tahu pada akhirnya mungkin aku juga akan gagal
But I know, you were just like me with someone disappointed you
Namun aku tahu, engkau juga sama sepertiku Ada seseorang yang mengecewakanmu

I've become so numb, I can't feel you there
Aku begitu mati rasa, tak bisa kurasakan dirimu
I've become so tired, so much more aware
Aku begitu sangat lelah, untuk menyadari
I'm becoming this, all I want to do
Aku menjadi seperti ini, seperti yang kuinginkan
Is be more like me and be less like you
Menjadi diri sendiri dan tidak sama denganmu

I've become so numb, I can't feel you there
Aku begitu mati rasa, tak bisa kurasakan dirimu
Tryin' to be what you want me to be
Berusaha menjadi seperti yang kau inginkan
I've become so numb, I can't feel you there
Aku begitu mati rasa, tak bisa kurasakan dirimu
Tryin' to be what you want me to be
Berusaha menjadi seperti yang kau inginkan

Rabu, 25 September 2019

Teremahan Lagu Shadow Of The Day | Linkin Park

Lirik Shadow Of The Day Linkin Park dan artinya

I close both locks below the window
Kututup kedua kunci di bawah jendela
I close both blinds and turn away
Kututup kedua tirai dan berlalu pergi
Sometimes solutions aren't so simple
Terkadang solusinya tidaklah mudah
Sometimes goodbye's the only way, Oh-Oh
Kadang perpisahan adalah satu-satunya jalan

And the sun
Dan mentari
Will set for you
Akan terbenam untukmu
The sun
Dan mentari
Will set for you
Akan terbenam untukmu

And the shadow of the day
Dan bayang-bayang hari
Will embrace the world in grey
Akan mendekap dunia dalam kelabu
And the sun
Dan mentari
Will set for you
Akan terbenam untukmu

In cards and flowers on your window
Pada kartu dan bunga di jendelamu
Your friends all plead for you to stay
Semua temanmu memohon agar kau tak pergi
Sometimes beginnings aren't so simple
Terkadang permulaannya tidaklah mudah
Sometimes goodbye's the only way, Oh-Oh
Kadang perpusahan adalah satu-satunya jalan

And the sun
Dan mentari
Will set for you
Akan terbenam untukmu
The sun
Dan mentari
Will set for you
Akan terbenam untukmu
And the shadow of the day
Dan bayang-bayang hari
Will embrace the world in grey
Akan mendekap dunia dalam kelabu
And the sun
Dan mentari
Will set for you
Akan terbenam untukmu
(x3)

Selasa, 24 September 2019

Teremahan Lagu Somewhere I Belong | Linkin Park

Lirik Somewhere I Belong Linkin Park dan artinya

(When this began)
(Saat ini dimulai)
I had nothing to say
Tak ada yang bisa kukatakan
And I get lost in the nothingness inside of me
Dan Aku tersesat dalam kehampaan ini
(I was confused)
(Aku kebingungan)
And I let it all out to find
Dan ungkapkan semuanya dan temukan
That I’m not the only person with these things in mind
Bahwa aku bukan satu-satunya orang yang memikirkan hal ini
(Inside of me)
(Dalam diriku)
But all that they can see the words revealed
Yang mereka tahu hanyalah kata yang telah terucap
Is the only real thing that I’ve got left to feel
Adalah satu-satunya hal yang masih bisa kurasakan
(Nothing to lose)
(Tak ada ruginya)
Just stuck, hollow and alone
Hanya terjebak, hampa dan sendiri
And the fault is my own, and the fault is my own
Dan ini kesalahanku sendiri, dan ini kesalahanku sendiri

[Chorus:]
I wanna heal, I wanna feel, what I thought was never real
Aku ingin sembuh, aku ingin merasakan, apa yang kupikirkan tak pernah nyata
I wanna let go of the pain I’ve felt so long
Ingin kulepaskan sakit yang telah lama kurasakan
(Erase all the pain till it’s gone)
(Hapus semua luka hingga hilang)
I wanna heal, I wanna feel like I’m close to something real
Aku ingin sembuh, aku ingin merasakan, seolah aku dekat dengan kenyataan
I wanna find something I’ve wanted all along
Ingin kutemukan sesuatu yang telah lama kuinginkan
Tempatku seharusnya berada

And I’ve got nothing to say
Dan tak ada yang bisa kukatakan
I can’t believe I didn’t fall right down on my face
Ku tak percaya aku tidak terjerembab
(I was confused)
(Aku bingung)
Looking everywhere only to find
Mencari dimanapun hanya tuk temukan
That it’s not the way I had imagined it all in my mind
Bahwa tidak seperti yang kubayangkan selama ini
(So what am I)
(Lalu, apakah aku ini)
What do I have but negativity
Apa yang kupunya selain pikiran negatif
’Cause I can’t justify the way, everyone is looking at me
Karena tak bisa kubenarkan tatapan semua orang padaku
(Nothing to lose)
(Tak ada ruginya)
Nothing to gain, hollow and alone
Tak ada ruginya, hampa dan sendiri
And the fault is my own, and the fault is my own
Dan ini kesalahanku sendiri, kesalahanku sendiri

[Repeat Chorus]

I will never know myself until I do this on my own
Aku takkan pernah tahu diriku sendiri hingga kukerjakan ini sendiri
And I will never feel anything else, until my wounds are healed
Dan aku takkan pernah rasakan apapun lagi, hingga lukaku sembuh
I will never be anything till I break away from me
Aku takkan jadi apapun, hingga aku bebas jadi diriku
I will break away, I'll find myself today
Aku akan bebas, aku kan temukan jati diri hari ini

[Repeat Chorus]

I wanna heal, I wanna feel like I’m somewhere I belong
Aku ingin sembuh, aku ingin merasakan, seolah aku di tempat seharusnya berada
I wanna heal, I wanna feel like I’m somewhere I belong
Aku ingin sembuh, aku ingin merasakan, seolah aku di tempat seharusnya berada
Somewhere I belong
Di tempat seharusnya aku berada